推窗见月|特朗普在2020年美国国庆致敬仪式上的讲话
【推窗见月|特朗普在2020年美国国庆致敬仪式上的讲话】7月4日 , 美国总统特朗普在白宫南草坪举行的美国国庆致敬仪式上发表讲话 , 借庆祝美国建国244周年之机 , 炫耀自己执政期间取得的成绩 。 讲话全文如下:国会议员、内阁成员和我的美国同胞们:第一夫人和我很高兴欢迎你们参加第二届"向美国致敬"仪式 。 在这个美好的日子里 , 我们庆祝我们的历史 , 我们的英雄 , 我们的遗产 , 我们伟大的美国国旗 , 以及我们的自由 。 祝大家国庆节快乐 。 我想感谢美国陆军黄金骑士团真正令人敬畏的展示 。 卓越的才能 。 黄金骑士团以及今晚在座的每一位武装部队成员 , 我们只想说 , 你们赢得了我们整个国家永恒的感激之情 。 224年前在费城 , 《独立宣言》的56个签署者以他们的生命、财富和神圣的荣誉 , 勇敢地宣布一个永恒的真理:人人生而平等 。 感谢1776年7月4日那些爱国者的勇气 , 今天的美利坚共和国作为世界历史上最伟大、最卓越、最具美德的国家屹立着 。 
文章图片
我们的工人 , 我们的工厂使工业发生了革命性的变化 , 使数百万人走向繁荣 。 我们的艺术家、建筑师和工程师用超凡脱俗的美学作品鼓舞了全球 。 美国英雄打败了纳粹 , 推翻了法西斯 , 推翻了共产主义 , 拯救了美国的价值观 , 维护了美国的原则 , 并将恐怖分子追杀到地球尽头 。 我们现在正在打败激进的左派、无政府主义者、煽动者、抢劫者 , 以及那些在许多情况下完全不知道在做什么的人 。 我们的发明家、科学家、医生和研究人员改善了全世界数十亿人的生活 。 我们勇敢的宇航员在月球上插上了美国国旗 。 美国将成为第一个登陆火星的国家 。 今天的所有美国人都是这一伟大遗产的继承者 。 我们是有史以来 , 在地球上行走的最大胆和最勇敢的人的后代 。 我们继承了他们高高在上的自信、坚定不移的热情、无拘无束的雄心壮志和不懈的乐观精神 。 这就是建立这个光荣国家的桀骜不驯的精神 , 这就是在每一个美国爱国者灵魂中燃烧着的明亮的精神 。 这就是为什么我们要向一代又一代的美国英雄致敬 , 他们的名字铭刻在我们的纪念碑和纪念馆里 , 铭刻在历史的篇章里 , 铭刻在非常感激的人民的心中 。 我们决不允许愤怒的暴徒推倒我们的雕像 , 抹去我们的历史 , 灌输我们的孩子 , 或践踏我们的自由 。 我们将捍卫我们的价值观、传统、习俗和信仰 。 我们将教导我们的孩子珍惜和爱戴他们的国家 , 以便他们能够建设国家的未来 。 我们将一起为美国梦而奋斗 , 我们将捍卫、保护和维护美国的生活方式 , 这始于1492年哥伦布发现美洲的时候 。 
文章图片
美对几十年来占美便宜的外国加征关税产生强大威力 , 使得我们能达成绝无仅有的伟大经贸协议 。 这些国家已向美财政部支付数百亿美元 。 但然后我们就被来自中国的病毒击中了 。 我们已经取得了很大进展 , 我们的战略进展很好 。 它在一个地区被消灭 , 又在另一个地区卷土重来 。 但我们学到了很多东西 。 我们学会了如何扑灭火焰 。 我们制造了数以万计的呼吸机 , 数量远远超过了自己的需要 , 我们现在正向许多外国运送呼吸机 , 以示善意 。 同样的是检测——以前没有检测 , 但现在我们已经检测了4000多万人 。 但我们这样做 , 发现99%的新冠病例完全无害 。 其他国家不会有这样的结果 , 因为没有其他国家能在检测数量和质量上达到我们的水平 。 现在就像其他所有事情一样 , 我们已经成为创记录的呼吸机制造商 , 拥有比世界上任何地方都最多、最好的测试 , 并在我们国家生产防护服、口罩和手术设备 。 而在此之前 , 这些产品几乎完全是在外国制造的 , 特别是中国 。 具有讽刺意味的是 , 这种病毒和其他病毒来自中国 。 中国的保密、欺骗和掩盖让它传播到全世界——189个国家 , 中国必须承担全部责任 。 关于补救措施 , 我们现在做得非常好 , 正在对疫苗和治疗方法进行深入测试 。 我要向全国乃至全世界的科学家和研究人员表示感谢 , 他们站在我们历史性努力的最前沿 , 迅速开发和提供拯救生命的治疗方法 , 并最终研制出疫苗 。 我们正在发挥我们国家的科学优势 。 我们很可能在年底前就能找到治疗方法和/或疫苗的解决方案 。 我们很感激今晚有在前线奋战、消灭病毒的美国人加入我们 。 我只想说 , 美国感谢你们 。 请站起来 。 非常感谢你们 , 伟大、聪明的人 。 这些人都是伟大、杰出的人 。 谢谢你们 , 还有勇敢的人 。
推荐阅读
- 琉璃翡翠|国防部长公开“背叛”,撤走一个宪兵营,特朗普下令军队平息骚乱
- 特朗普|难怪美军要撤离!美防长说漏嘴,当场打脸特朗普,美媒:瞒不住了!
- 环球时报|“特朗普对抗TikTok比应对新冠更认真努力”
- 环球时报|外媒:特朗普给出45天时间,让字节跳动与微软协商TikTok出售事宜
- tiktok|外媒:特朗普同意给字节跳动45天时间协商向微软出售TikTok事宜
- tiktok|蓬佩奥:特朗普将很快对TikTok等中国软件公司动手
- tiktok|外媒:特朗普给出45天时间,让字节跳动与微软协商TikTok出售事宜
- 大洋网|美国共和党提名特朗普投票将不对媒体开放,受疫情影响
- 特朗普扬言要下令“封禁TikTok”,美国用户“心碎”
- 「TikTok」疫情汹涌威胁封TikTok 这些都没影响特朗普打高尔夫
