其他与其它的区别!“其他”和“其它”有什么区别?( 三 )


用“其它”谈物则是现代汉语环境里的合逻辑用法,也可以 。因为,古汉语不区分其他与其它(他与它同音而通假),而现代汉语里他作为人称代词而它作为物主代词了,其它是“其余的它者” 。前提上已经区别了他与它,那么依理应该区别两种“其余者”——“其余的他者”和“其余的它者” 。
其他,三种用法:
1、别的,其余,不分人与物 。语出《国语·晋语四》:“民生安乐,谁知其他?”古汉语流行通假,形近和音同的字常通假,他、佗、它同音或形近,因为通假而不区分人称代词与物主代词 。
2、其余的人(此他为人称代词),只作为(其余者里面的)人称代词而区别于物主代词“其它”,这种区别是现代汉语里的现象 。
3、其余的男子(此他为男称代词),区别于“其她”,这种用法也有,但很少 。
谈物时,用“其他”是继承古代用法,用“其它”是现代汉语环境里的合逻辑用法,都可以 。因为,古汉语不区分其他与其它,现代汉语里他作为人称代词而它作为物主代词了 。
其它即其余的它者,是物主代词 。物,分为无机物、植物、动物、微生物,事物,人类的单位(单位如国家、县、企业等不是人) 。
在“其他”作人称代词时,其他与其它是区别的;在“其他”表示其余者而用于物称时,二者就可以换用 。
古汉语里有的也写作“其佗”,佗是物主代词,如《左传·隐公元年》”佗邑唯命“,它也是物主代词,如《后汉书·列女传》”无它异“ 。佗、它通假而用,类似通假在先秦秦汉是普遍现象 。
古汉语不区分其他与其它,现代汉语里他作为人称代词而它作为物主代词了,因此,在现代汉语环境,谈物时,用“其他”是继承古代用法,用“其它”是新环境里的合逻辑用法,都可以 。
关于其他与其它的区别和的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站 。
查看更多关于其他与其它的区别的详细内容...
Tags:其他与其它的区别


推荐阅读