佟丽娅|《射雕英雄传》翻拍：忍了油腻的周一围，发福的明道让人受不了( 二 ) _金鸡奖|当红女星

再看北丐的扮演者，是何润东，这也是演技派了，一直口碑都不错，特别是和孙俪一起合作的《那年花开月正圆》中，更是观众心中的意难平，圈粉无数。他来演洪七公，不知道会怎样诠释这个角色呢？

但当看到南帝段王爷的时候，简直让人大跌眼镜，竟然是以演霸道总裁著称的明道。
要知道，明道可是陪伴我们八零九零后成长起来的一个男神，他可以说是偶像剧鼻祖了。比如《天国的嫁衣》、《王子变青蛙》、《爱情魔发师》等，他在剧中一直都是霸道总裁范，帅气的形象再加上在剧中的人设，还是有一众拥护者。

不过，随着年龄的增大，外形上的优势逐渐没有了。再加上很多新人慢慢出现，所以明道也越来越没市场。
近几年，明道也很卖力地参加《演员请就位》、《追光吧！哥哥》等综艺节目，但依然没有掀起很大的风浪，毕竟如今偶像当道，流量明星太多了，不是老粉真的很难注意到他。
所以，这次明道参演这部剧，还挺让人意外的。从扮相上看，明道如今身材发福得很厉害，和何润东站在一起，甚至比何润东还大了一圈。要知道，何润东就不算瘦的，一对比之下，很难让人把他和南帝这个形象联系起来。

外形不是很令人满意，就得靠演技加持了，还是很期待这部众星云集的片子的，相信很多观众应该都和我一样，是单纯地出于对《射雕英雄传》这部小说的热爱，才一次又一次地忍受这些翻拍。
要说翻拍，大多数都是翻车。
比如，经典片子《亮剑》，李幼斌版简直封神，所以那些敢翻拍的只能说勇气可嘉。

在新的亮剑中，八路军梳着油光锃亮的发型，住着豪华大别墅，这真的是土八路、泥腿子形象吗？简直就像富家少爷体验生活。
不仅如此，剧中的女兵也让人一言难尽。穿着短裙，丝袜和小皮鞋，衣服又整洁又时髦。不仅如此，发型也梳得整整齐齐，浑身上下干干净净，背着和衣服同款的小皮箱，这是来打仗的，还是来走秀的？

当然，翻拍也有比较成功的，比如《回家的诱惑》，这部剧虽然是翻拍的韩剧，但增加了许多中国的元素，比如婆媳关系等，让观众很有共鸣，算是翻拍比较成功的一部。
而金庸先生的武侠剧，基本都是以TVB的剧比较成功，早些年TVB确实是口碑保证，演员们确实很敬业，这就是TVB剧受欢迎的原因。
张纪中曾经翻拍过无数金庸剧，但基本的评价就是场面确实宏大，但表演还是很不如人意。
不过胡军版的《天龙八部》还是口碑不错的，毕竟选的角色大部分都很贴合人物形象。胡军的江湖大侠，林志颖的富家公子，刘亦菲的神仙姐姐，难得是刘涛，那时候还不是如此油腻的形象，她的阿朱也是一个温婉的江南女子。